Parallel Texts Reader app for iPhone and iPad
4.0 (
1440 ratings )
Education
Book
Developer:
Ivan Savchenko
Free
Current version:
1.3.4, last update: 3 years ago
First release : 15 Jun 2013
App size: 2.5 Mb
Application for reading books with parallel translation. Allows you to listen and see the translation of any sentence while reading. Constantly updated library of books - we are adding books every month.
Now the library has more then 370 books:
- English - Russian
- English - French
- English - German
- English - Italian
- English - Spanish
- English - Ukrainian
- English - Polish
- English - Chinese
- Russian - English
- Russian - French
- French - Russian
- French - English
- French - Ukrainian
- French - Polish
- Spanish - Russian
- Spanish - English
- Spanish - Ukrainian
- German - Russian
- German - Ukrainian
- German - English
- Danish - English
- Norwegian - English
- Hebrew - Russian
- Estonian - Russian
Touch any part of the text to see the translation.
To memorize, transcribe, translate or listen the word, tap and hold your finger on it.
Reverse mode allows you to change the primary language into the translated language, that is, for example from English-Spanish to Spanish-English.
Pros and cons of Parallel Texts Reader app for iPhone and iPad
Parallel Texts Reader app good for
Cannot activate any of the audio features. Please help. Otherwise, great language tool and good value.
This app looks very useful! Unfortunately the Eng/Spanish texts added in the last update (July 2013) do not show up on my iphone. Hopefully the developer will fix this!
It is awesome! Yet there are some features I really miss:
1. Recent books list
2. When pronouncing words it stops the music but does not resume it after that
Probably full words definition could be useful too
Something modern. More Stephen King for example. Thanks for good app
Some bad moments
Very useful, there is a free version, but the paid subscription should allow to access full audio and more books. I paid for it, only problem is that I cant access the content. If this bug is corrected Ill give a perfect rating. Still, free version is better than nothing.
Very useful and well-done! Thank you so much for making such a great app! If you could add more ru-en books, written in modern day Russian, that would be wonderful!
App is good, however you are unable to add translated text to the word list (only the original one).
More books always appreciated.
I would really like this app to work, but I get a "Language List Failed to Load" error on startup. I hope this gets developed further: parallel text reading on the iPad seems like a great opportunity.
